ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

ปีอธิกสุรทิน อธิกมาส อธิกวาร และ การทดปฏิทิน

 ปีที่แบ่งตามรอบพระอาทิตย์ (สุริยคติ) มี 2 แบบ คือ

1. ปกติสุรทิน คือ มี 365 วัน

2. อธิกสุรทิน คือ มี 366 วัน (เดือนกุมภาฯมี 29 วัน)


การคำนวน ปีอธิกสุรทิน

ตรงนี้บางท่านจะจำได้แต่เพียง ว่า หาร 4 ซึ่งไม่ใช่แค่นั้นครับ

ความจริงแล้ว จะมีสูตรคำนวณที่ถูกต้องคือ

ให้เอา ค.ศ.ตั้ง แล้วเอา 4 หาร หากหารลงตัวก็ใช่

ยกเว้น 100 หารลงตัว แต่หาก 400 ลงตัวก็ให้นับเป็นอธิกสุรทินด้วย

(เช่น ปี 1900 ไม่เป็นอธิกสุรทิน แต่ปี 2000, 2004 เป็นปีอธิกสุรทิน)


ปีที่แบ่งตามรอบพระจันทร์ (จันทรคติ) แบ่งเป็น 3 คือ

1. ปกติมาส-ปกติวาร  (บางที่เขียนย่อ เป็น ปกติมาส-วาร)

      คือ ปีที่เป็นปกติ มีเดือนคู่ ข้างขึ้น 15 วัน ข้างแรม 15 วัน

      และมีเดือนคี่ ข้างขึ้น 15 วัน ข้างแรม 14 วัน

      รวมวันใน 1 ปี เป็น (30*6+29*6) = 354 วัน

2. ปกติมาส-ปีอธิกวาร (บางที่เรียกเป็น อธิกวาร)

      คือ ปีที่เป็นปกติ แต่เดือน 7 จะมีข้างแรม 15 วัน

       รวมวันใน 1 ปี เป็น 354+1 = 355 วัน

3. ปีอธิกมาส-ปกติวาร (บางที่จะเรียกเป็น อธิกมาส)

      คือ ปีที่มีเดือนแปดเพิ่มอีกเดือน หรือที่เรียกกันว่า มีเดือนแปดสองหน

      รวมวันใน 1 ปี เป็น 354+30 = 384 วัน

และจะไม่มีปีใดที่เป็น "อธิกมาส-อธิกวาร" หรือ

ไม่มีปีไหนที่เป็นทั้งเดือนแปดสองหนและ เดือน 7 เพิ่มอีกวันไปพร้อมๆกัน




เขียน แบบไทยเดิม โดยบอกวันในสัปดาห์ ตามด้วยดิถี และเดือน เช่น วันเสาร์ ขึ้น 1 ค่ำ เดือน 5 เขียนได้ดังนี้ ๗ ๑ฯ ๕ หรือวันอาทิตย์ แรม 15 ค่ำ เดือน 6 เขียนได้ดังนี้ ๑ ๑๕ ฯ  ๖

สูตรคำนวณดิถีจันทร์ : (((JD-2454000.98958)/29.530588*4000) mod 4000)/1000 mod-หารเอาแต่เศษ

โดยที่ JD เป็นวันจูเลียน (หรือหรคุณจูเลียน) นั่นคือจำนวนวัน ที่นับจากวันที่ 1 มกราคม ก่อนคริสต์ศักราช 4713 ปี เวลา 12 นาฬิกา 0 นาที 0 วินาที จนถึงวันที่ต้องการหา 


มาฆบูชา ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 3 ( หรือ เดือน 4 ในปี อธิกมาส )

วันสิ้นปีจันทรคติ หรือ วันตรุษ แรม 15 ค่ำเดือน 4 วันสิ้นจุลศักราช

วันวิสาขบูชา ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 6 ( หรือ เดือน 7 ในปี อธิกมาส​ )

วันอัฏฐมีบูชา เก็บพระอัฏฐิพระพุทธเจ้า แรม 8 ค่ำ เดือน 6 ( หรือ เดือน 7 ในปี อธิกมาส​ )

วันอาสาฬหบูชา ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 ( หรือ เดือน 8 หนหลัง ในปี อธิกมาส​ )

วันเข้าพรรษา แรม 1 ค่ำ เดือน 8 ( หรือ เดือน 8 หนหลัง ในปี อธิกมาส​ )

วันข้าวประดับดิน หรือ วันข้าวบิณฑ์ แรม 14 ค่ำเดือน 9

วันข้าวสลากกัต ข้าวสาก ก๋วยสลาก วันขึ้น 15 ค่ำเดือน 10

วันสารทไทย วันครึ่งปี แรม 15 ค่ำเดือน 10 ( 6 หรือ 7 เดือนหลังวันตรุษข้อ 2 )

วันออกพรรษา ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11 

วันตักบาตรเทโว และเริ่มเทศกาลกฐิน แรม 1 ค่ำ เดือน 11

วันลอยกระทง และ สิ้นสุดเทศกาลกฐิน ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12

วันสิ้นปีทางจันทรคติแบบสุโขทัย แรม 15 ค่ำ เดือน 12 วันสิ้นปีนักษัตร



ref : http://www.horasaadrevision.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=129532&Ntype=4, http://legacy.orst.go.th/wp-content/uploads/royin-ebook/336/FileUpload/1334_2786.pdf, https://trang82.wordpress.com/2012/05/04/%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A3/, ปฏิทินการแพทย์แผนไทย วัฒนา ชยธวัช วิทยาลัยการแพทย์ตะวันออก มหาวิทยาลัยรังสิต เมืองเอก ปทุมธานี, https://www.yongchieng.com/buddhist-holy-day-calendar, https://www.wikiwand.com/th/%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B5, http://wikipedia.th.nina.az/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B5%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C


ความคิดเห็น

delphi XE2 กล่าวว่า
การคำนวน ปีอธิกสุรทิน
มีแค่ 2 เงือนไข
1. ปี ค.ศ.ที่หารด้วย 400 ลงตัว เป็นปีอธิกสุรทิน เช่น ค.ศ. 2000, ค.ศ. 2400
ถ้า ข้อ 1 ไม่เป็น ก็ทำข้อ 2 ต่อ
2. ปี ค.ศ.ที่หารด้วย 4 ลงตัว แต่หารด้วย 100 ไม่ลงตัว เป็นปีอธิกสุรทิน เช่น ค.ศ. 2004, ค.ศ. 2024

นอกจาก 2 เงือนไขนี้แล้ว เป็ฯ ปี ปรกติหมด

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

ส่งไปรษณีย์ทีละมากๆ ที่ช่องไปรษณีย์สำหรับธุรกิจ

  ถ้าเราส่งไปรษณีย์ทีละ 10 กล่องขึ้นไป สามารถไปส่งโดยใช้ช่องทางธุรกิจได้ โดยต้องกรอกใบรับฝากรวม ( Receipt for bulk Posting ) เป็นลิสต์รายการให้เขาไปด้วย โดยกรอกพัสดุแต่ละรายการ และ ไปยื่นให้เขาพร้อมกับพัสดุที่จะส่ง วิธีกรอก คือ ให้กรอกพัสดุแบบเดียวกันไว้แผ่นเดียวกัน  เช่น พัสดุ10 กล่อง กล่องขนาดเท่ากัน น้ำหนักเท่ากันหมด กรอกไว้ 1 แผ่น ถ้าน้ำหนักต่างกัน ขนาดกล่องต่างกัน กรอกแยกแผ่นไว้ดีที่สุด ซึ่งใบนี้สามารถไปขอได้ที่ไปรษณีย์ฝ่ายธุรกิจ สามารถนำมาทำใส่ A4 ก็ได้ ขอบคุณคุณพี่ amarin.ch ที่ไปรษณีย์กลาง ( BANGKOK G.P.O. ) มากๆ นะครับ สำหรับคำแนะนำ ขอบคุณที่ช่วยคีย์ให้ทีละรายการสำหรับมือใหม่ที่ยังไม่รู้ว่ามีใบรับฝากรวมอย่างผมด้วยครับ คราวหน้าผมจะทำใบรับฝากรวมไปครับ

[ AI ] IBM granite, NVIDIA robotics, IBM Langflow, watsonx, LMCache, LiteRT, Self driving car, Mamba model, RAG

 IBM granite: Time series from sensor, stock market * Forcast * Anomaly detection - classification high medium risk, data synthesis Embedding AI - 1M params - edge device - small AI Send insight --- NVIDIA * Jackson Thor robotic * Nemo ---- * IBM Langflow : open source * Watsonx (n8n) Enterprise : guardrails / log, tool using policy ----- LMcache : open source KC cache Prompt -> key value (RAGs) Same context ( e.g. same docs) Reduce operating costs CacheGen : make cache cheap to move and store CacheBlend : reuse chunk, not just prefix ---- Google มี framework ที่ optimize AI บน mobile phone นั่นคือ LiteRT : google pytorch Quantisation เท่าไหร่บน device นี้ Model explorer: quantize แล้ว error < 5% XMNpack ใช้ CPU ลดลง Google AI edge portal : benchmark AI on real device ---- Self driving car * Nvidia Alpamayo 2 model * Carla simulation Random forest -> multiple scenarios -> json -> LLM Car talk to mobile phone (cross the road) ----- Mamba model (recursive)  - alte...

อยู่เหงาๆ เราไปเที่ยว - ไหว้พระขอพร ศาลเจ้าแม่ทับทิม (อาม่า), เจริญกรุง, กรุงเทพ; 天后聖母廟, 石龙軍路, 曼谷, 泰国; Thap Thim Chinese Goddess Shrine, Chareon Krung 63 Road, Bangkok, Thailand

天后聖母廟, 石龙軍路, 曼谷, 泰国 ไหว้ศาลเจ้าแม่ทับทิม ขอให้การค้าเจริญรุ่งเรือง ตำนานเจ้าแม่ทับทิมเกิดที่ตำบลตุ้ยบ๊วย เขตบ่นเซียว เกาะไหหลำ มีผู้เฒ่าแซ่พัว เป็นผู้มีความซื่อสัตย์สุจริต ทำงานขยันขันแข็ง ครั้งหนึ่งแกออกไปหาปลา โดยผูกแหเป็นช้อนดักปลา เวลาผ่านไปแกยังหาปลาไม่ได้ คืนนั้นก็ประสบความล้มเหลว เมื่อช้อนแหขึ้นมาทีไรก้อมีแต่ท่อนไม้ ด้วยความโมโหแกเลยขว้างท่อนไม้นั้นออกไปให้ไกล แต่แล้วเมื่อช้อนแหขึ้นมาใหม่ก็ปรากฏท่อนไม้ท่อนเดิมอีก ต่อจากนั้นแกก็ขว้างท่อนไม้ขึ้นฝั่ง และแกก็ฉุก คิดว่าแปลกที่ท่อนไม้ธรรมดาจะสามารถลอยทวนน้ำได้ คงจะเป็นสิ่งวิเศษ และแกก็ได้นำท่อนไม้นั้นขึ้นฝั่ง และเพ่งมองท่อนไม้นั้นพร้อมกับอธิษฐานว่า หากท่อนไม้นี้มีความศักดิ์สิทธิ์ขอให้คืนนี้จับปลาได้มาก เมื่อพ้นจากความจนแล้ว เมื่อขึ้นฝั่งจะนำท่อนไม้นี้แกะสลักเป็นเทวรูปศักดิ์สิทธิและสักการะบูชาเช้าวันไม่ให้ขาด เมื่ออธิษฐานจบแกเอาท่อนไม้นั้นวางบนหัวเรือ ปรากฏว่าช้อนเพียงสองถึงสามครั้งก็ได้ปลาตัวโตเต็มเรือ จึงนำปลาขึ้นฝั่งวันนั้นปลาของแกขายได้ราคา เพราะชาวประมงคนอื่นจับได้น้อยแกจึงมีเงินจับจ่ายใช้สอย และทุกครั้งที่แกออกหาปลา ...

อยู่เหงาๆ เราไปเที่ยว - วัดอรุณราชวราราม ( วัดแจ้ง ) + วัดสระเกศ ( ภูเขาทอง )

เอนทรีนี้เป็นส่วนหนึ่งของ serie ท่องเที่ยว ดูบทความท่องเที่ยว อื่นๆ ของผม ได้ที่  ลิงก์นี้  นะครับ คำเตือน เอ็นทรีนี้รูปเยอะมากกกก ควรปิดบิตก่อนดู ผ่างๆๆ ท่านสามารถรับชมเอนทรีนี้ผ่าน url http://tinyurl.com/goldenMount ได้ด้วย วันนี้ตั้งใจไปวัดอรุณฯ เดินทางทางน้ำเหมือนเดิม แต่คราวนี้นั่งเรือ ธงสีฟ้า ( คราวก่อน นั่งเรือ ธงสีส้ม ) พอถึงท่าสาทร เขาบอกว่า ให้ลงลำที่จอดอยู่ได้เลย เก็บตังในเรือ ก็ งงๆ เดินลงไป เหมือนเดิมครับ ชูชีพอยู่ใต้ที่นั่งของท่าน พอเรือออกสักพัก มีไกด์ มาบรรยาย อ้าว กรำ ขึ้นผิดเรือรึเปล่า นี่มันเรือท่องเที่ยว 150 บาท ไม่ใช่เร๊อะ กะลังอึ้งๆอยู่ แต่พอไกด์พูดไปสักพัก ก็เลยรู้ว่า 150 บาท มันราคาเหมาวัน แล้วก็ได้ความรู้ของท่าเรือ แล้วก็สองข้างทาง เรือธงฟ้านี่มันไปสุดที่ท่าพระอาทิตย์เท่านั้นเองนะ แล้วก็กลับ ตอนไปมีสาวคนนึง ถามว่า จะไปวัดสระเกศ ไปทางไหน ถ้าฟังไม่ผิด คนเก็บตังบนเรือ บอกว่า ท่ามหาราช จากนั้นก็คุยอะไรกันไม่รู้ ไม่ได้ยินแล้วล่ะ เรือธงฟ้า มันใหญ่กว่า น่าหวาดเสียวน้อยกว่า น้ำกระเด็นน้อยกว่า แพงกว่า...

20 th century boys movie ( 20世紀少年, Nijisseiki Shōnen )

โอ ว้าววว มีภาคโ รงหนังด้วย เห็นเขาว่า ทำเป็น 3 ภาค ภาคแรก ฉาย 30 สิงหาคม 2008 นี้แล้ว ถ่ายใน 7 ประเทศ ซึ่งแน่นอนว่า ต้องมีประเทศไทยด้วยแน่นอน theme song “20th Century Boy” ร้องโดย วงร๊อกอังกฤษ T.Rex ดูหน้าคนเล่นกันดีกว่า casting เอ็นโด เคนจิ แสดงโดย Toshiaki Karasawa โอตโจะ แสดงโดย Etsushi Toyokawa ยูคิจิ แสดงโดย Takako Tokiwa โยชิสึเนะ แสดงโดย Teruyuki Kagawa มารุโอะ แสดงโดย Hidehiko Ishizuka เคโรยอน แสดงโดย Hiroyuki Miyasako ดองกี้ แสดงโดย Katsuhisa Namase ยามาเนะ แสดงโดย Fumiyo Kohinata ฟุคุเบ แสดงโดย Kuranosuke Sasaki มันโจเมะ อินชู แสดงโดย Renji Ishibashi พระเจ้า เอ็นโด คิริโกะ แสดงโดย Hitomi Kuroki มาซาโอะ ทามุระ แสดงโดย ARATA มอนจัง แสดงโดย Takashi Ukaji แม่ของเคนจิ นักแสดงอื่นๆอีก ตัวละคร 300 กว่าตัว Match หน้ากับชื่อ ไม่ถูกกันเลยทีเดียว Nana Katase - Mika Shikishima Chizuru Ikewaki - part-time worker Erika Mirai Moriyama - mangaka Kameda Yu Tokui - convenience store employee Miyako Takeuchi - Setsuko Ichihara Yoriko Doguchi - Mitsuko Kido Kenichi Endo - bloody man Ke...

เบื่อๆ ไปเที่ยวสิ รวมที่เที่ยวที่อยากไป เวลาเปิด แล้ว แผนที่

ที่เที่ยว ใน กรุงเทพ ที่น่าไป พิพิธภัณฑ์สยาม ที่อยู่ : กระทรวงพาณิชย์เดิม ใกล้วันโพธิ์ ตรงข้ามโรงเรียนวัดราชบพิตร เวลาทำการ : จันทร์ ปิด อังคาร - พฤหัสบดี 09.30 - 18.00 ศุกร์ 09.30 - 21.00 เสาร์ - อาพิตย์ 09.30 - 19.00 Official Web : คลิก ไปมาแล้ว ตามนี้ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BMA Contemporary Art Museum) หรือ หอศิลป์กรุงเทพฯ เวลาทำการ : จันทร์ ปิด วันอื่นๆ 10.00 - 21.00 น. Official web : คลิก ไปมาแล้ว ตามนี้ สวนสัตว์ดุสิต หรือ เขาดิน วันก่อนโน้นผ่าน เห็นว่าทำใหม่แล้ว ประตูเข้าอลังการมาก เลยอยากเข้าไปดู เวลาทำการ 08.00-18.00 น. ทุกวัน Official web : คลิก ไปมาแล้ว ตามนี้ วัดสระเกศ ภูเขาทอง เปิดให้เข้าชมตั้งแต่เวลา 07.30 – 17.30 น. น่าจะมีงานวัดช่วงลอยกระทง ( ต้นๆ พ.ย. ) ด้วยนะ น่าไปๆ แผนที่ จ้ะ ไปมาแล้ว ตามนี้ ( แต่ไม่ได้ไปตอนมีงาน ) ตำหนัก โชคชัย 4 และ พระมหาเจดีย์พระพุทธเจ้าหมื่นพระองค์ ที่อยู่ : 4/37 ซอยสุขสันต์ 7 ถนนลาดพร้าว 53 (โชคชัย 4) อ.ลาดพร้าว โทร. 66 2 5140715 , 66 2 5389368 แผนที่ จ้ะ ไปม...

เทคนิคคิดเลขเร็วโดยใช้ วิธีคิด แบบ เวทคณิต ( Vedic Mathematics example )

จากที่สงสัยเรื่อง ลูกคิด ของ จินตคณิต ที่ลองไปค้นดู ปรากฎว่า เจอ เวทคณิต ซึ่งเขาบอกว่า อยู่ในคัมภีร์พระเวท ลองอ่านดูแล้ว รู้สึกว่าฝึกสมอง ก็ทำให้คิดเลขเร็วดี เลยสรุปมาให้ ตามนี้ Tutorial 1 การลบเลข ALL FROM 9 AND THE LAST FROM 10 ทุกตัวลบจาก 9 และตัวสุดท้ายลบจาก 10 เช่น 1000 - 357 = 643 10,000 - 1,049 = 8951 ถ้า 1,000 - 83 ให้มองว่ามี 0 อยู่ข้างหน้า เป็น 1,000 - 083 = 917 ฝึกบ่อยๆ ก็คล่อง แล้วก็ไม่ต้องใช้เครื่องคิดเลขด้วย ลองทำดูสิ 1) 1000 - 777 = 2) 1000 - 283 = 3) 1000 - 505 = 4) 10,000 - 2345 = 5) 10,000 - 9876 = 6) 10,000 - 1011 = 7) 100 - 57 = 8) 1000 - 57 = 9) 10,000 - 321 = 10) 10,000 - 38 = 3,000 - 467 ก็ทำเหมือนกัน โดยลบตัวแรกสุดของ 3,000 ไป 1 จากนั้นก็ทำเหมือนเดิม จะได้ว่า 3,000 - 467 = 2,533 Tutorial 2 VERTICALLY AND CROSSWISE สำหรับตัวเลขที่น้อยกว่าฐานนิดหน่อย ลอง 88x98 88 น้อยกว่า 100 อยู่ 12 98 น้อยกว่า 100 อยู่ 2 12x2 = 24 88-2 หรือ 98-12 ได้ 86 ดังนั้นตอบ 8,624 ดูอีกตัวอย่าง หรือ ลองทำนี่ดู 1) 87 x 98 = 2) 88 x ...

เฉินหลงฟัดในปี 2025 The Shadow's Edge

เริ่มดูเพราะ ฉากในลิฟต์ ที่เด้งมาใน tiktok เลยรู้สึกว่า หนังดูมีอะไรจังวะ  พอดูจริงๆ หนังมีอะไรอย่างที่คิดไว้ แม้ตอนแรกๆ ตอนปล้น อาจจะให้ความรู้สึกเหมือน Now You See Me ไปบ้าง แต่หนังมีความสนุก มีอารมณ์ความรู้สึก  มีการใส่เทคโนโลยีใหม่ๆ อย่าง เทคโนโลยีคล้ายๆกับของ Peter Theil แต่ก็ทำงานร่วมกับคนรุ่นเก่าอย่างเฉินหลงได้อย่างดี มีการสร้างตัวร้ายที่เก่งสมน้ำสมเนื้อ  และ ทิ้งท้ายว่า จะมีภาคต่ออีกต่างหาก ชอบประโยคที่ว่า "นายต้องจบงานเองได้"

กระแส AI อุตสาหกรรมอะไรดีบ้าง

กระแส AI Super Cycle ไม่ได้ส่งผลดีแค่กับคนทำซอฟต์แวร์ แต่กำลัง "ยกแผง" อุตสาหกรรมโครงสร้างพื้นฐาน (Infrastructure) ทั้งหมด โดยเฉพาะ 3 กลุ่มหลัก ดังนี้ครับ: 1. อุตสาหกรรมพลังงาน (Energy & Utilities) AI คือ "จอมเขมือบไฟ" ทำให้บริษัทที่ทำระบบผลิตไฟฟ้าและจัดการพลังงานกลายเป็นพระเอกใหม่ โดยเปลี่ยนจากพลังงานแบบเดิมมาเป็นเทคโนโลยีที่สะอาดและเสถียรมากขึ้น สิ่งที่ดีขึ้น: มีการนำเทคโนโลยี Fuel Cell มาใช้ผลิตไฟฟ้าโดยไม่ผ่านการเผาไหม้ เพื่อตอบโจทย์ Data Center ที่ต้องรัน 24 ชม. ตัวอย่าง: Bloom Energy (BE): ใช้ระบบ Solid-oxide Fuel Cell เปลี่ยนก๊าซเป็นไฟฟ้าให้ Oracle แบบ 100% ในโปรเจกต์ยักษ์ Delta Electronics: กลายเป็นตัวตึงด้านระบบจัดการพลังงานที่กำไรทุบสถิติประวัติศาสตร์ 2. อุตสาหกรรมฮาร์ดแวร์และเซมิคอนดักเตอร์ (Hardware & Supply Chain) เมื่อ AI ต้องประมวลผลมหาศาล อุปกรณ์เบื้องหลังจึงต้อง "อัปเกรด" ขนานใหญ่ จนเกิดสภาวะ "คนขายเป็นใหญ่" (Seller's Market) สิ่งที่ดีขึ้น: ความต้องการชิ้นส่วนเฉพาะทางพุ่งสูงขึ้นอย่างก้าวกระโดด ทั้งแผ่นรองชิป, หน่...

อยู่เหงาๆ เราไปเที่ยว - หอศิลป์ กรุงเทพฯ BACC ( BANGKOK ART AND CULTURE CENTRE ) : Soft Power

เอนทรีนี้เป็นส่วนหนึ่งของ serie ท่องเที่ยว ดูบทความท่องเที่ยว อื่นๆ ของผม ได้ที่  ลิงก์นี้  นะครับ BACC หอศิลป์กรุงเทพฯ เป็นอะไรที่ไปบ่อยม๊ากกก เนื่องจากเราไปสยามบ่อยนั่นเอง BACC ( BANGKOK ART AND CULTURE CENTRE ) is the place where I usually go, since it is near Siam Square . งานแสดงเขาก็เวียนไปเรื่อยๆ ไปกี่ทีก็ไม่เบื่อ There are exhibitions all the year. อย่างอันนี้เป็นงานแสดง ที่ชื่อ Soft Power น้ะจ้ะ This is one of the exhibition there, called "Soft Power". ถ่ายไว้นานแล้วแหล่ะ I took these photos long time ago. พอจะ rewrite  บล็อกโพสนี้  เห็นว่า หอศิลป์ มันชี้ไปที่ นี่  ซึ่งมีแต่ text น้ะจ้ะ ไม่งามหูงามตา เลยเอาอันนี้มาลงไว้ดีกว่า When I rewrite  this blog post , I noticed that the Art center in the article is linking to  this post , which contains only characters. It is not so beautiful, so I design to write this article. นี่เป็นอีกหนึ่งงานที่ ไปแล้วประทับใจนะครับ พอเดินเข้าไป เหมือนกับ...